<HTML>
<HEAD>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode">
<TITLE>mikrofilm.extra.hu - Beregszász környéki egyházi anyakönyvek mikrofilmjei (FHL)</TITLE>
</HEAD>

<BODY BGCOLOR="#ffffe3">
<center>
<h2>Beregszász környéki egyházi anyakönyvek mikrofilmjei</h2>
FHL Microfilms on Parish Registers of District of Beregszász (Berehove, Ukraine)
<p>
</center>

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="fhl_church_beregszasz.html">lista a magyar településnevek abc-sorrendjében / list by abc of the Hungarian settlement names</a><br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Note: születtek - <I>births</I>;&nbsp;&nbsp; házasultak - <I>marriages</I>;&nbsp;&nbsp; halottak - <I>deaths</I>
;&nbsp;&nbsp; konfirmáltak - <I>confirmations</I>;&nbsp;&nbsp; áttértek - <I>conversions</I><br>

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;rkat. - <I>Roman Cath.</I>;&nbsp;&nbsp; gkat. - <I>Greek Cath.</I>;&nbsp;&nbsp; ref. - <I>Calv.</I>;&nbsp;&nbsp; izr. - <I>Jewish</I>;&nbsp;&nbsp; állami - <I>Civil</I></center>

<TABLE BGCOLOR="#ffffff" BORDER=1 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5 align=center width=960>
<tr align="center" valign="top">
<td colspan=2 width=25%><FONT SIZE=+1>mai hivatalos név</font></td>
<td width=15%><FONT SIZE=+1>magyar név</font></td>
<td width=5%><FONT SIZE=+1>vallás</font></td>
<td width=8%><FONT SIZE=+1>kötet*</font></td>
<td><FONT SIZE=+1>leírás</font></td>
<td width=12%><FONT SIZE=+1>FHL sorszám</font></td>
</tr>

<tr align="center" valign="top">
<td colspan=2><FONT SIZE=+1><I>Official Name</I></font></td>
<td><FONT SIZE=+1><I>Hungarian Name</I></font></td>
<td><FONT SIZE=+1><I>Religion</I></font></td>
<td><FONT SIZE=+1><I>Volume*</I></font></td>
<td><FONT SIZE=+1><I>Description</I></font></td>
<td><FONT SIZE=+1><I>FHL Nr.</I></font></td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>1606. fond, 1. sorozatának mutatója 1787-1898</td>
<td>2420486 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>1</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1787-1819</td>
<td>2420486 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>2</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1820-1833</td>
<td>2420486 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>rkat.</td>
<td>3</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1809-1837 -- házasultak 1812-1854 -- áttértek 1839-1863 -- házasultak 1834-1842 -- konfirmáltak 1832 -- házasultak 1809-1837</td>
<td>2420486 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>gkat.</td>
<td>4</td>
<td>születtek, házasultak 1772-1837 -- halottak 1781-1837</td>
<td>2420486 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>gkat.</td>
<td>5</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1834-1839 (+ index) -- vegyes egyházi iratok 1840-1847</td>
<td>2420486 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>gkat.</td>
<td>6</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1837-1849</td>
<td>2420486 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>gkat.</td>
<td>6</td>
<td>(folyt.) születtek, házasultak, halottak 1849-1859</td>
<td>2420487 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Великі Береги</td>
<td>Veliki Berehi</td>
<td>Nagybereg</td>
<td>ref.</td>
<td>7</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1790-1839 -- vegyes anyakönyvek 1743-1873 (nem működik)</td>
<td>2420487 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Вари</td>
<td>Vari</td>
<td>Mezővári</td>
<td>ref.</td>
<td>8</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1814-1839</td>
<td>2420487 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Дейда</td>
<td>Deda</td>
<td>Beregdéda</td>
<td>ref.</td>
<td>9</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1807-1839 -- vegyes iratok 1812</td>
<td>2420487 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гут</td>
<td>Gut</td>
<td>Gút</td>
<td>ref.</td>
<td>10</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1801-1839</td>
<td>2420487 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>gkat.</td>
<td>11</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1806-1839</td>
<td>2420487 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гетен</td>
<td>Hetyen</td>
<td>Hetyen</td>
<td>ref.</td>
<td>12</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1807-1839</td>
<td>2420487 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Рафайновe</td>
<td>Rafajlove</td>
<td>Rafajnaújfalu</td>
<td>rkat.</td>
<td>13</td>
<td>házasultak 1808-1839 -- születtek 1808-1818</td>
<td>2420487 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Рафайновe</td>
<td>Rafajlove</td>
<td>Rafajnaújfalu</td>
<td>rkat.</td>
<td>13</td>
<td>(folyt.) születtek 1816-1839 -- halottak 1808-1840</td>
<td>2420488 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Галабор</td>
<td>Halabor</td>
<td>Halábor</td>
<td>ref.</td>
<td>14</td>
<td>születtek 1806-1840 -- házasultak 1777-1840 -- halottak 1777-1805 (sérült) -- cenzus 1858-1859</td>
<td>2420488 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Оросієве</td>
<td>Oroszijeve</td>
<td>Sárosoroszi</td>
<td>ref.</td>
<td>15</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852 -- konfirmáltak 1889-1902 -- áttértek 1926-1940</td>
<td>2420488 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Четфалва</td>
<td>Csetfalva</td>
<td>Csetfalva</td>
<td>ref.</td>
<td>19</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852</td>
<td>2420488 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Бaдалово</td>
<td>Badalovo</td>
<td>Badaló</td>
<td>ref.</td>
<td>16</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1853 -- konfirmáltak 1904-1946</td>
<td>2420488 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>17</td>
<td>házasultak, halottak 1840-1852</td>
<td>2420488 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>18</td>
<td>születtek 1840-1852</td>
<td>2420488 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Великі Береги</td>
<td>Veliki Berehi</td>
<td>Nagybereg</td>
<td>ref.</td>
<td>20</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852 -- konfirmáltak 1892-1909, 1915-1940</td>
<td>2420488 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Вари</td>
<td>Vari</td>
<td>Mezővári</td>
<td>ref.</td>
<td>21</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852</td>
<td>2420488 Item 9</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гут</td>
<td>Gut</td>
<td>Gút</td>
<td>ref.</td>
<td>22</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852</td>
<td>2420488 Item 10</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>ref.</td>
<td>23</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852</td>
<td>2420488 Item 11</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Попове</td>
<td>Popove</td>
<td>Csonkapapi</td>
<td>ref.</td>
<td>24</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852 -- konfirmáltak 1864-1877</td>
<td>2422252 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Рафайновe</td>
<td>Rafajlove</td>
<td>Rafajnaújfalu</td>
<td>ref.</td>
<td>25</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1852</td>
<td>2422252 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегуйфалу</td>
<td>Beregujfalu</td>
<td>Beregújfalu</td>
<td>ref.</td>
<td>26</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1858 -- születtek 1880 -- halottak 1879-1893 -- konfirmáltak 1880-1889</td>
<td>2422252 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Запсонь</td>
<td>Zapszony</td>
<td>Zápszony</td>
<td>ref.</td>
<td>27</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1853 -- konfirmáltak 1897-1899 -- áldozók 1896-1900</td>
<td>2422252 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Мужієве</td>
<td>Muzsijeve</td>
<td>Nagymuzsaly</td>
<td>ref.</td>
<td>28</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1854</td>
<td>2422252 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батрадь</td>
<td>Batragy</td>
<td>Bótrágy</td>
<td>ref.</td>
<td>29</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1855</td>
<td>2422252 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Кідьош</td>
<td>Kigyos</td>
<td>Kígyós</td>
<td>ref.</td>
<td>30</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1858</td>
<td>2422252 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Яноші</td>
<td>Janosi</td>
<td>Makkosjánosi</td>
<td>ref.</td>
<td>31</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1856</td>
<td>2422252 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Яноші</td>
<td>Janosi</td>
<td>Makkosjánosi</td>
<td>gkat.</td>
<td>32</td>
<td>születtek 1835-1857 -- házasultak 1835-1861 -- halottak 1856-1861 -- házasultak 1828 -- halottak 1835-1855</td>
<td>2422252 Item 9</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Яноші</td>
<td>Janosi</td>
<td>Makkosjánosi</td>
<td>gkat.</td>
<td>32</td>
<td>(folyt.) halottak 1855-1856 -- halottak 1828-1829</td>
<td>2422253 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>33</td>
<td>születtek 1852-1857 -- házasultak, halottak 1853-1857</td>
<td>2422253 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Балажер</td>
<td>Balazser (Janosi)</td>
<td>Balazsér (Makkosjánosi)</td>
<td>ref.</td>
<td>34</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1857</td>
<td>2422253 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Горонглаб</td>
<td>Haranglab</td>
<td>Kisharangláb</td>
<td>ref.</td>
<td>35</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1857 -- konfirmáltak 1864-1865</td>
<td>2422253 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Шом</td>
<td>Som</td>
<td>Beregsom</td>
<td>ref.</td>
<td>36</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1858 -- születtek 1866-1867 -- konfirmáltak 1852-1946</td>
<td>2422253 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Дейда</td>
<td>Deda</td>
<td>Beregdéda</td>
<td>ref.</td>
<td>37</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1857</td>
<td>2422253 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Мочола</td>
<td>Mocsola</td>
<td>Macsola</td>
<td>ref.</td>
<td>38</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1858</td>
<td>2422253 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Велика Бігань</td>
<td>Velika Bihany</td>
<td>Nagybégány</td>
<td>ref.</td>
<td>39</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1852-1859</td>
<td>2422253 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Ардів (Берегове)</td>
<td>Ardiv (Berehove)</td>
<td>Beregardó (Beregszász)</td>
<td>ref.</td>
<td>40</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1862</td>
<td>2422253 Item 9</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Галабор</td>
<td>Halabor</td>
<td>Halábor</td>
<td>ref.</td>
<td>41</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1842-1861</td>
<td>2422253 Item 10</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Бучу (Берегове)</td>
<td>Bucsu (Berehove)</td>
<td>Bucsu (Beregszász)</td>
<td>ref.</td>
<td>42</td>
<td>halottak 1837-1862</td>
<td>2422253 Item 11</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Бучу (Берегове)</td>
<td>Bucsu (Berehove)</td>
<td>Bucsu (Beregszász)</td>
<td>ref.</td>
<td>43</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1864</td>
<td>2422253 Item 12</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Бaдалово</td>
<td>Badalovo</td>
<td>Badaló</td>
<td>ref.</td>
<td>44</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1865</td>
<td>2422428 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Боржава</td>
<td>Borzsava</td>
<td>Nagyborzsova</td>
<td>ref.</td>
<td>45</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1865 -- születtek 1900-1941</td>
<td>2422428 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Астей</td>
<td>Asztely</td>
<td>Asztély</td>
<td>ref.</td>
<td>46</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1866</td>
<td>2422428 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батрадь</td>
<td>Batragy</td>
<td>Bótrágy</td>
<td>ref.</td>
<td>47</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1866</td>
<td>2422428 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>48</td>
<td>házasultak 1837-1868</td>
<td>2422428 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батiвe</td>
<td>Batyive</td>
<td>Bátyú</td>
<td>ref.</td>
<td>49</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1868</td>
<td>2422428 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гут</td>
<td>Gut</td>
<td>Gút</td>
<td>ref.</td>
<td>50</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1869</td>
<td>2422428 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Четфалва</td>
<td>Csetfalva</td>
<td>Csetfalva</td>
<td>ref.</td>
<td>51</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1869 -- halottak 1946</td>
<td>2422428 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>52</td>
<td>születtek 1858-1859</td>
<td>2422428 Item 9</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>52</td>
<td>(folyt.) születtek, házasultak, halottak 1858-1870</td>
<td>2426265 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Запсонь</td>
<td>Zapszony</td>
<td>Zápszony</td>
<td>ref.</td>
<td>53</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1870</td>
<td>2426265 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Галабор</td>
<td>Halabor</td>
<td>Halábor</td>
<td>ref.</td>
<td>54</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1870</td>
<td>2426265 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Велика Бігань</td>
<td>Velika Bihany</td>
<td>Nagybégány</td>
<td>ref.</td>
<td>55</td>
<td>születtek, halottak 1859-1870 -- házasultak 1860-1870</td>
<td>2426265 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Вари</td>
<td>Vari</td>
<td>Mezővári</td>
<td>ref.</td>
<td>56</td>
<td>születtek 1853-1861</td>
<td>2426265 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Вари</td>
<td>Vari</td>
<td>Mezővári</td>
<td>ref.</td>
<td>56</td>
<td>(folyt.) születtek 1861-1869 -- házasultak 1853-1884 -- halottak 1853-1870</td>
<td>2426266 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Великі Береги</td>
<td>Veliki Berehi</td>
<td>Nagybereg</td>
<td>ref.</td>
<td>57</td>
<td>születtek 1853-1870 -- házasultak, halottak 1853-1871</td>
<td>2426266 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Мочола</td>
<td>Mocsola</td>
<td>Macsola</td>
<td>ref.</td>
<td>58</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1871</td>
<td>2426266 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Кідьош</td>
<td>Kigyos</td>
<td>Kígyós</td>
<td>ref.</td>
<td>59</td>
<td>születtek, halottak 1853-1872 -- házasultak 1854-1872</td>
<td>2426266 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Геча</td>
<td>Hecsa</td>
<td>Mezőgecse</td>
<td>ref.</td>
<td>60</td>
<td>születtek 1852-1869</td>
<td>2426266 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Геча</td>
<td>Hecsa</td>
<td>Mezőgecse</td>
<td>ref.</td>
<td>60</td>
<td>(folyt.) születtek 1868-1873 -- házasultak, halottak 1853-1873</td>
<td>2429474 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гетен</td>
<td>Hetyen</td>
<td>Hetyen</td>
<td>ref.</td>
<td>61</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1873</td>
<td>2429474 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>rkat.</td>
<td>62</td>
<td>halottak 1863-1874</td>
<td>2429474 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>rkat.</td>
<td>63</td>
<td>születtek 1860-1874</td>
<td>2429474 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Мужієве</td>
<td>Muzsijeve</td>
<td>Nagymuzsaly</td>
<td>ref.</td>
<td>64</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1874 -- konfirmáltak 1860-1880</td>
<td>2429474 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Оросієве</td>
<td>Oroszijeve</td>
<td>Sárosoroszi</td>
<td>ref.</td>
<td>65</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1875</td>
<td>2429474 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>&nbsp;</td>
<td>Ardiv (Berehove)</td>
<td>Beregardó (Beregszász)</td>
<td>ref.</td>
<td>66</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1876</td>
<td>2429474 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Рафайновe</td>
<td>Rafajlove</td>
<td>Rafajnaújfalu</td>
<td>ref.</td>
<td>67</td>
<td>születtek, házasultak 1853-1878 -- halottak 1853-1864</td>
<td>2429474 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Рафайновe</td>
<td>Rafajlove</td>
<td>Rafajnaújfalu</td>
<td>ref.</td>
<td>67</td>
<td>(folyt.) halottak 1863-1878</td>
<td>2429475 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегуйфалу</td>
<td>Beregujfalu</td>
<td>Beregújfalu</td>
<td>ref.</td>
<td>68</td>
<td>születtek 1853-1880 -- házasultak 1853-1884 -- halottak 1853-1881</td>
<td>2429475 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Нижні Ремети</td>
<td>Nyizsnyi Remeti</td>
<td>Alsóremete</td>
<td>gkat.</td>
<td>69</td>
<td>születtek 1862-1887 -- házasultak 1862-1881 -- halottak 1862-1879</td>
<td>2429475 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Бучу (Берегове)</td>
<td>Bucsu (Berehove)</td>
<td>Bulcsu (Beregszász)</td>
<td>ref.</td>
<td>70</td>
<td>születtek 1853-1881 -- házasultak 1858-1881 -- halottak 1853-1881</td>
<td>2429475 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Мала Бігань</td>
<td>Mala Bihany</td>
<td>Kisbégány</td>
<td>ref.</td>
<td>71</td>
<td>születtek 1784-1839 -- házasultak, halottak 1816-1839 -- konfirmáltak 1864-1880</td>
<td>2429475 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>gkat.</td>
<td>72</td>
<td>születtek, házasultak 1838-1882 (néhány oldal sérült) -- halottak 1838-1865</td>
<td>2429475 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>gkat.</td>
<td>72</td>
<td>(folyt.) halottak 1865-1882</td>
<td>2429476 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гать</td>
<td>Haty</td>
<td>Gát</td>
<td>ref.</td>
<td>73</td>
<td>születtek 1840-1896 -- házasultak 1840-1899 -- halottak 1840-1897</td>
<td>2429476 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Балажер</td>
<td>Balazser (Janosi)</td>
<td>Balazsér (Makkosjánosi)</td>
<td>rkat.</td>
<td>74</td>
<td>születtek 1853-1870 -- házasultak 1853-1882 -- halottak 1853-1871</td>
<td>2429476 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батiвe</td>
<td>Batyive</td>
<td>Bátyú</td>
<td>ref.</td>
<td>75</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1840-1883</td>
<td>2429476 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Дейда</td>
<td>Deda</td>
<td>Beregdéda</td>
<td>ref.</td>
<td>76</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1890</td>
<td>2429476 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Астей</td>
<td>Asztely</td>
<td>Asztély</td>
<td>ref.</td>
<td>77</td>
<td>születtek 1840-1885</td>
<td>2429476 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Вари</td>
<td>Vari</td>
<td>Mezővári</td>
<td>izr.</td>
<td>78</td>
<td>születtek 1868-1883 -- házasultak 1880-1883 -- halottak 1881-1883</td>
<td>2429477 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász (körzet)</td>
<td>rkat.</td>
<td>79</td>
<td>születtek 1815-1870 -- halottak 1810-1869 -- házasultak 1811-1869 -- konfirmáltak 1811-1885 (néhány év hiányzik)</td>
<td>2429477 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>izr.</td>
<td>80</td>
<td>házasultak 1877-1885</td>
<td>2429477 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>izr.</td>
<td>81</td>
<td>halottak 1863-1886</td>
<td>2429477 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батрадь</td>
<td>Batragy</td>
<td>Bótrágy</td>
<td>ref.</td>
<td>82</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1867-1887 -- konfirmáltak 1873-1875</td>
<td>2429477 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Астей</td>
<td>Asztely</td>
<td>Asztély</td>
<td>ref.</td>
<td>83</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1864-1887</td>
<td>2429477 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Бaдалово</td>
<td>Badalovo</td>
<td>Badaló</td>
<td>ref.</td>
<td>84</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1866-1888</td>
<td>2429477 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батiвe</td>
<td>Batyive</td>
<td>Bátyú</td>
<td>ref.</td>
<td>85</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1869-1888</td>
<td>2429477 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>86</td>
<td>születtek 1875-1881</td>
<td>2429477 Item 9</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>86</td>
<td>(folyt.) születtek 1881-1889</td>
<td>2429478 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Боржава</td>
<td>Borzsava</td>
<td>Nagyborzsova</td>
<td>ref.</td>
<td>87</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1853-1890</td>
<td>2429478 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гать</td>
<td>Haty</td>
<td>Gát</td>
<td>ref.</td>
<td>88</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1878-1891</td>
<td>2429478 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>izr.</td>
<td>89</td>
<td>születtek 1868-1892 (nem működik)</td>
<td>2429478 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>rkat.</td>
<td>90</td>
<td>halottak 1875-1889</td>
<td>2429478 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>rkat.</td>
<td>90</td>
<td>(folyt.) halottak 1889-1892</td>
<td>2429479 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>91</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1871-1892</td>
<td>2429479 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>izr.</td>
<td>92</td>
<td>születtek 1886-1893</td>
<td>2429479 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>izr.</td>
<td>93</td>
<td>halottak 1886-1893</td>
<td>2429479 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>rkat.</td>
<td>94</td>
<td>születtek 1874-1887</td>
<td>2429479 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>rkat.</td>
<td>94</td>
<td>(folyt.) születtek 1887-1888 -- házasultak 1875-1902 -- halottak 1874-1893</td>
<td>2429480 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>rkat.</td>
<td>95</td>
<td>születtek 1888-1894</td>
<td>2429480 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Попове</td>
<td>Popove</td>
<td>Csonkapapi</td>
<td>ref.</td>
<td>96</td>
<td>születtek, házasultak 1852-1894 -- halottak 1853-1894</td>
<td>2429480 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Гут</td>
<td>Gut</td>
<td>Gút</td>
<td>ref.</td>
<td>97</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1870-1895 -- házasultak 1923-1927</td>
<td>2429480 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батiвe</td>
<td>Batyive</td>
<td>Bátyú</td>
<td>ref.</td>
<td>98</td>
<td>születtek, házasultak, halottak 1889-1898</td>
<td>2429480 Item 5</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>ref.</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>(folyt.) 1606. fond, 1. sorozatának mutatója 1852-1952</td>
<td>2429480 Item 6</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Геча</td>
<td>Hecsa</td>
<td>Mezőgecse</td>
<td>ref.</td>
<td>99</td>
<td>születtek 1840-1853 -- születtek 1938 -- házasultak 1840-1853</td>
<td>2429480 Item 7</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь (Берегове distr.)</td>
<td>Kaszony (Berehove distr.)</td>
<td>Mezőkaszony (Beregszász körzeti)</td>
<td>izr.</td>
<td>100</td>
<td>születtek 1863-1878</td>
<td>2429480 Item 8</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь (Берегове distr.)</td>
<td>Kaszony (Berehove distr.)</td>
<td>Mezőkaszony (Beregszász körzeti)</td>
<td>izr.</td>
<td>100</td>
<td>(folyt.) születtek 1877-1895</td>
<td>2440695 Item 1</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батрадь</td>
<td>Batragy</td>
<td>Bótrágy</td>
<td>izr.</td>
<td>101</td>
<td>születtek, házasultak 1891-1893</td>
<td>2440695 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Батiвe</td>
<td>Batyive</td>
<td>Bátyú</td>
<td>izr.</td>
<td>101</td>
<td>születtek, házasultak 1891-1893</td>
<td>2440695 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Рафайновe</td>
<td>Rafajlove</td>
<td>Rafajnaújfalu</td>
<td>izr.</td>
<td>101</td>
<td>születtek, házasultak 1891-1893</td>
<td>2440695 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Шом</td>
<td>Som</td>
<td>Beregsom</td>
<td>izr.</td>
<td>101</td>
<td>születtek, házasultak 1891-1893</td>
<td>2440695 Item 2</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Косонь</td>
<td>Kaszony</td>
<td>Mezőkaszony</td>
<td>ref.</td>
<td>102</td>
<td>születtek 1867-1897 -- házasultak 1869-1896 -- halottak 1868-1895</td>
<td>2440695 Item 3</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Оросієве</td>
<td>Oroszijeve</td>
<td>Sárosoroszi</td>
<td>rkat.</td>
<td>103</td>
<td>születtek 1870-1896 -- házasultak 1870-1895 -- halottak 1870-1897</td>
<td>2440695 Item 4</td>
</tr>

<tr align="left" valign="top">
<td>Берегове</td>
<td>Berehove</td>
<td>Beregszász</td>
<td>állami</td>
<td>104</td>
<td>halottak 1895-1897</td>
<td>2440695 Item 5</td>
</tr>

</table>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* 1606. font 1. sorozatának kötetszáma a Kárpátaljai Állami Levéltárban<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Volume Nr. of Fond Nr. 1606 Series 1 in State Archives of Zakarpattia, Ukraine</i>

<p>
<a href="http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910/bereg.jpg">Bereg vármegye térképe kb. 1904.<br>
<i>Map of Bereg County cca. 1904</a>

<p>
<a href="../index.html">vissza<br>
<I>Back</I></a>

</BODY>
</HTML>
�